EXCLUSIVE: Matthew McConaughey and Jared Leto film scenes together for The Dallas Buyers Club in New Orleans. Posted on September 8, 2013Author Ryan McNeil Matthew McConaughey and Jared Leto in Dallas Buyers Club.